Twee uitzettingen Somalië geannuleerd

De twee uitzettingen van Somaliërs die 1 + 7 oktober op het vliegtuig gezet zouden worden zijn geannuleerd ‘om beleidsmatige redenen’, zo laten de advocaten zojuist weten.
Advocaat Sinoo uit Utrecht denkt dat dit erop wijst dat de Somalische autoriteiten inderdaad niet (meer) willen meewerken aan gedwongen terugkeer, zoals ze ook op radio VOA gezegd hebben vorige week.

TWO DEPORTATIONS to Somalia CANCELLED

The deportation of two people to Somalia, planned for october 1th + 7th, is  cancelled for ‘political reasons’ (of hoe vertaal je zoiets…?).
Lawyer Sinoo from Utrecht thinks this means that it is true that the Somalian authoroties do not wish to cooperate (any more) with forced deportations.

Morgen staat STIL op de markt in onze straat

Kom langs voor ’n praatje, hapje of kunstwerk

 

Zaterdag 21 september staat STIL van 10- 17 uur op de markt in de Laan van Nieuw Guinea, vlakbij de Emmaus. Kom gezellig langs voor een praatje, multicultureel hapje of kopje Marokkaanse thee. Kunst die onze cliënten en bekenden in het Ubuntuhuis gemaakt hebben, in de lessen die ze daar krijgen, kun je bekijken en kopen. De opbrengst gaat uiteraard naar mensen in nood.

 

Heb je interesse in het werk van STIL, denk je erover vrijwilliger of donateur te worden of opvang te bieden, dan kun je ook langskomen voor informatie.

 

Come TOMORROW to STIL at the MARKET in our street

Vien demain pour STIL a le marché dans notre rue

Somalische autoriteiten werken niet mee aan uitzettingen

Hoewel internationale organisaties de situatie in Somalië nog niet veilig genoeg vinden, is Nederland deze week begonnen met het gedwongen uitzetten van uitgeprocedeerde vluchtelingen naar Mogadishu. De uitzettingen zijn gisteren echter weer tijdelijk stopgezet omdat de Somalische autoriteiten niet mee willen werken aan gedwongen terugkeer, zo melden zij op radio Voice of America.

 

Maandag 16 september werd de eerste persoon uitgezet. Volgens zijn vrienden is hij tijdens de vlucht vastgebonden met spalken en waren er twee marechausseemensen bij. Hij is nu in Mogadishu en heeft geen geld om door te reizen naar familie elders in Somalië. Hij nam deel aan het (tweede) tentenkamp in december 2011 in Ter Apel. Sindsdien verbleef hij in een terugkeerlocatie. Twee maanden geleden werd hij opgepakt onderweg naar de ambassade in Brussel.

 

Op 1 oktober staat een vlucht geboekt van een Somalische vrouw. Zij woonde in de Amsterdamse Vluchtflat en nam deel aan het tentenkamp op de Notweg in Amsterdam.

De uitzetting van een andere Amsterdamse Somaliër die voor gisteren geboekt stond, ging op het laatste moment niet door. Vandaag meldde de Dienst Terugkeer en Vertrek aan de advocaat dat de vlucht geannuleerd is omdat nadere evaluatie van operationele aspecten plaatsvindt’. Volgens Yasin, woordvoerder van de Somaliërs, bevestigt dit het bericht dat de Somalische autoriteiten niet mee willen werken aan gedwongen terugkeer, zoals ze dinsdag op de radio meldden. Vanavond besteedt Voice of America hier opnieuw aandacht aan.

 

Volg het nieuws hierover op Facebook: Asielzoeker Somalië

Uitzettingen naar Somalië nu echt van start

Morgen tweede uitzetting naar Somalië gepland

Maandag jl eerste gelukte uitzetting naar Somalië

 

 

Morgen (donderdag 19 september) is een vliegtuig geboekt om een tweede Somaliër gedwongen uit te zetten naar Mogadishu (12 uur Turkish Airlines). De advocaat probeert dit nog tegen te houden via de Europese rechter. Omdat het Europees Hof (EHRM) 5 september liet weten dat Mogadshu ‘niet meer onveilig is’ voor iedereen, is er grote kans dat de uitzetting doorgaat. Deze man nam deel aan het Amsterdamse tentenkamp op de Notweg. Volgende week maandag is er ook een vlucht voor een Somalische vrouw geboekt.

 

 

Maandag jl is een andere Somaliër uitgezet. Hij is nu in Mogadishu met 30 euro op zak en heeft onvoldoende geld om naar zijn familie door te reizen. Deze persoon nam deel aan de tweede tentenkampactie in ter Apel (dec 2011) en zat sindsdien anderhalf jaar in asielcentra onder vrijheidsbeperkend regime (VBL). Twee maanden geleden werd hij aangehouden onderweg naar de ambassade in België.

Eerdere uitzettingen op het nippertje gecanceled

De afgelopen maanden zijn meerdere uitzettingen naar Somalië tegengehouden door juridische stappen. Zo gebood de Europese rechter in een tiental zaken dat tijdelijk niet uitgezet mocht worden zolang niet duidelijk was hoe onveilig Mogadishu was. Nu is het echter veel moeilijker uitstel van vertrek te krijgen gezien de gewijzigde mening van het Europees Hof.
Twee van de rechters van het Hof lieten weten dat ze het niet eens waren met de mening van de meerderheid, zij vinden de situatie nog wel te onveilig. Ook UNHCR, Amnesty International, HRW e.a. (zie bijlage) zijn van mening dat het voor gedwongen terugkeer nog te instabiel en onveilig is.

 

Afspraken tussen Nederland en Somalië over gedwongen terugkeer

Nederland heeft echter een ‘deal’ met de Somalische autoriteiten dat twee personen per maand op een EU-reisdocument (dus geen document van de autoriteiten of ambassade zelf) gedwongen terug kunnen.

Dit werd gisteren na de uitzetting op de Somalische radio ontkend door de Somalische immigratiechef die zegt dat ze niet meewerken aan gedwongen- maar alleen aan vrijwillige terugkeer. De Somaliërs wachten nu op een officiële (zwart op wit) bevestiging van dit standpunt.
BIJLAGEN:

1) Persbericht + (pag  2+ 3): Standpunten van UNHCR, HRW, Amnesty, EHRM

uitzetSomalie2013

2) Antwoorden Teeven (4 sept jl) op Kamervragen Schouw over uitzetten naar Somalie

kamervragenSOMALIEsep2013